I am in the mall with a few friends, including Courtney. This is a a place I've never been before. I am going around searching for a product, some kind of clothing. I'm going into store after store, inquiring about the clothes. Salespeople are scoffing at me as they turn me away, as if they're saying, "Why in the world would we carry that?" I'm getting increasingly frustrated at the holier-than-thou attitudes of the store clerks, but Courtney calms me down. We go back to my apartment.

Courtney and I watch a movie about princesses. We're sitting on my bed, watching my new TV. The movie is weird, because the main character's voice sounds like Miss Piggy, but all the dialogue is in German. I'm doing a running translation for Courtney.